home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacAddict 117 / MacAddict 117.dmg / Software / Internet & Communication / Snak 5.1 (shareware).dmg / Snak.app / Contents / Resources / Dutch.lproj / Localized.rsrc / STR#_308.txt < prev    next >
Text File  |  2006-03-16  |  1KB  |  57 lines
  1. <Lege lijn met %d pieps>
  2.  
  3. Wacht tot de server het vervoegen van het kanaal bevestigd heeft
  4.  
  5. Vervoeg het kanaal alvorens tekst te schrijven
  6.  
  7. Open een verbinding alvorens tekst te schrijven in een kanaal
  8.  
  9. Geen server gespecifi√´erd
  10.  
  11. Deze naam is in gebruik
  12.  
  13. DNS mislukt
  14.  
  15. U kan iemand uitnodigen in een priv√©venster of tot een DCC chat
  16.  
  17. U werd op geen enkel kanaal uitgenodigd
  18.  
  19. /who ontbrekende parameters
  20.  
  21. /who -%s parameter ontbreekt
  22.  
  23. De schuilnaam bevat niet-toegestane tekens
  24.  
  25. Geen kanaalnaam gespecifi√´erd
  26.  
  27. Fout opgetreden bij het starten van het het onvangen van een bestand. Controleer op duplicaten of in gebruik zijnde bestanden.
  28.  
  29. De Waakhond heeft bestandsontvangst geblokkeerd
  30.  
  31. Geen hangende DCC gevonden
  32.  
  33. DCC naar/van %s niet gevonden
  34.  
  35. DCC type niet ondersteund
  36.  
  37. Geen DCC type gespecifi√´erd
  38.  
  39. DCC %s aanvraag van %s op een poort in het voorbehouden bereik. (%d)
  40.  
  41. DCC %s aanvraag ontvangen van %s tijdens bestaande verbinding
  42.  
  43. Onebekend DCC type %s ontvangen van %s
  44.  
  45. bestandsnaam %s kon niet gevonden worden
  46.  
  47. Er bestaat al een hangende aanvraag bij %s
  48.  
  49. Argument moet een schuilnaam zijn
  50.  
  51. Geen schuilnaam gespecifi√´erd
  52.  
  53. Alias %s is recursief
  54.  
  55. %s: %s is niet ondersteund
  56.  
  57.